ЗАРИ - Специализирано издание на Съюза на слепите в България

Брой 06, 2022

Тема: НОВИНИ ОТ ЧИТАЛИЩЕ "ЛУИ БРАЙЛ 1928"

Докосни и почувствай Съединените щати

На 26 май в Националното читалище на слепите "Луи Брайл 1928" имаше презентация по повод приключването на проект към посолството на САЩ в България. Неговото изпълнение предвиждаше отпечатването на брайл на 21 заглавия книги от класическата и съвременна американска литература. Три от книгите са адаптирани издания за изучаващите английски език. Подробна информация за публикуваните произведения с анотация към всяко едно от тях можете да прочетете в бюлетина на читалището. За отбелязване е фактът, че една от книгите - "Кратка история на Америка" от Алън Акселрот, съдържа релефни илюстрации. Веднага след корицата на първия том незрящите читатели могат да пипнат карта на Съединените щати. По-нататък илюстрациите са на, както следва – викингски кораб от Х век, достигнал американския континент още през 986 година, традиционна индианска къща, направена от листа, кораба "Санта Мария", на който е плавал Христофор Колумб, портрет на Джордж Вашингтон - първия американски президент, портрет на Абрахам Линкълн, първия автомобил "Форд", произведен през 1908 г., самолетоносач от Втората световна война, космически кораб "Аполо" и Кулите-близнаци.
Присъстващите на презентацията имаха възможността да пипнат десет триизмерни модела на забележителни обекти в САЩ. Пред всеки един от моделите имаше поставен брайлов надпис с информация за него. Най-напред в експозицията посетителите можеха да пипнат Статуята на свободата, а след това макети на Манхатън, Емпайър стейт билдинг, Белия дом, космическата совалка "Дискавъри", марсохода "Кюриосити", "Боинг 747", "Джамбоу джет" и два типично американски автомобила от 1970 и 2015 година.
Присъстващите можаха да вкусят, помиришат и докоснат Америка. Какво имам предвид? Съпругата на председателя на читалището Анелия Младенова беше приготвила хляб, какъвто хората в южните щати са яли през деветнадесети век. Приготвена беше също така и торта, популярна по същото време под името "Типси кейк". През 1878 година в САЩ се появява и първият дезодорант под формата на ароматен крем. Той също беше приготвен по тогавашната рецепта и всеки можеше да го помирише и дори да се парфюмира с него. В презентацията бяха включени звуци от Ню Йорк през 1911 година, илюстриращи акостирането на кораб и градската суматоха, в която попадат пристигащите емигранти. Чуват се глъчка, тропот на коне, звън на трамвай и корабни сирени. От звуковите картини впечатляваща беше и картината на последния старт на совалката "Дискавъри". Тя е летяла 39 пъти в космоса и е най-дълго използваният космически апарат.
За съжаление не можахме да предложим на нашите гости калифорнийско вино и трябваше да го заменим с негово подобие от слънчева Тракия. Същата презентация ще бъде направена в Центъра за социална рехабилитация и интеграция "Светлина" в София, училище "Луи Брайл" и Националния рехабилитационен център в Пловдив.

Йордан МЛАДЕНОВ