ЗАРИ - Специализирано издание на Съюза на слепите в България

Брой 09, 2024

Тема: ПОЛЕЗНО

Удобна платформа за транскрибиране на реч в текст

Ивайло ЦАНКОВ

Преди години, когато бях студент, най-големият бич беше липсата на учебници, поради което се налагаше да прослушвам десетки часове записи от лекции на преподаватели. И тогава си мечтаех да имаше начин тези записи да се преобразуват в текст. Всъщност с този проблем се е сблъсквал почти всеки незрящ студент.
И днес, години по-късно, попадам на нещо, което за настоящите и бъдещи студенти, уверявам ви, ще бъде от огромна полза.
Това е сайт за транскрибиране на аудиозаписи. Безплатната версия предлага транскрибиране на 3 записа на ден, забележете, на ден, което хич не е малко.
Освен това, обемът на записа може да е до 5 гигабайта и 10 часа като времетраене. Това е конкретно за един единствен запис. Тоест, можете да си представите за какво внушително число става дума!
Преписите могат да се експортират в pdf, docx, txt и други, но засега най-безпроблемно работят txt форматите, поне по мое впечатление.
Но това не е всичко. Има възможност за превод на преписите от един език на друг. Примерно, ако слушате някакво видео на немски, без да разбирате за какво иде реч в него, може да си го изтеглите и конвертирате в mp3, оттам да конвертирате mp3 файла в текст и вече отделно да преведете текста от немски на български език.
Да, за най-голямо мое учудване, услугата, макар да не поддържа толкова много езици, българският е сред онези, които се поддържат.
Тествах го и смея да кажа, че се справя много повече от прилично. Има какво да се желае, но като цяло е на много високо ниво.
Има някои специфики при работа с екранния четец, но е напълно достъпно за нас.
Ето я и директната страница, в която може да се регистрирате с електронна поща или да влезете директно с Google - Log In | TurboScribe.

Пожелавам ви ползотворно ползване!